Vlog | “Wash & Go” for 4C Hair / Il “Wash & Go” per I Capelli Ricci Afro 4C

titleenglishI got it together to begin posting videos again.  This one is on the “Wash & Go” style.  I have made both an English version and an Italian version. 🙂

Although an easy go-to style, the “Wash & Go” isn’t one that I would recommend wearing often as it leads to knots/tangles.  The idea of the style is to be able to wash your hair, add some products, and get out the door.

In most cases, one of the main products used for this style is gel–I’m just not about that particular life.  So, I opted for KeraCare‘s Twist & Define Cream instead.  It worked well for my hair, and left my hair feeling soft.

For the washing portion of the “Wash & Go”, I used KeraCare’s Cleansing Cream (shampoo) and my usual Garnier Fructis conditioner Fall Fight.  As a leave-in, I used KeraCare’s aptly named Leave-In Conditioner.

KeraCare: Cleansing Cream, Leave-in Conditioner, and Twist & Define Cream. Click to visit their site.

KeraCare: Cleansing Cream, Leave-in Conditioner, and Twist & Define Cream. Click to visit their site.

Curious to see how my “Wash & Go” turned out?  Watch either video below! 🙂  And if you could, please visit my YouTube channel to like this video and subscribe!

Until Next Time!

D.

English Version

La Versione Italiana

Travel | Nappytalia: Una Comunità Per Le Ragazze Con I Capelli “Nappy”

Image from Nappytalia's Facebook. Click to Visit.

Image from Nappytalia’s Facebook. Click to Visit.

Non è spesso che scrivo in italiano. Quindi, certamente farò un mucchio di errori. Vi prego, mi scusate.

 

La settimana scorsa era la prima volta che ho sentito che esiste una comunità in Italia per le donne afro-italiane che hanno i capelli naturali (anche detto “nappy”).  Sicuramente, ero (sono) felice perché mi sembra spesso che la maggior parte d’informazione per la cura dei capelli naturali sia scritta o fatta in inglese, cioè via blog o vlog…comunque, avevo sbagliato.

 

 

Nappytalia è fondata un anno fa da Evelyne Sarah Afaawua, una ragazza afro-italiana. La comunità è, prima di tutto, un blog, però si può trovarla su Facebook, twitter, Instagram e YouTube.  Anche penso che ci siano i meetup informali e formali, ma non sono sicura.

alla prossima volta,

D.

Logo of NappyTalia. Click to visit their site. (In Italian)