Prendo un altro passo verso un altro ponte nella vita.
Ancora il sole brilla, gli uccelli cantano,
un bambino respira per la prima volta,
qualcuno chiude gli occhi per l’ultima volta.

I rumori della mente umana non smettono mai,
i desideri del cuore sono già spenti,
il futuro diventa oggi ed ieri,
e mi domando, e poi…

Mi avvicino a me stessa
e poi mi allontano

I momenti preziosi, che cosa sono?
Forse li abbiamo adornati con le carte di credito,
oppure li abbiamo catturati nella nostra indifferenza
alle guerre nelle terre lontane

Mi avvicino a me stessa
e poi mi allontano

Perché devo considerarmi essere umana?
Che cos’è l’umanità?
Ogni giorno quando vado a piedi,
distruggo le case di formiche e gli altri insetti.

-db

—

Sure enough, I’ve made some grammatical errors. 😉